dilluns, 22 de novembre del 2010

Construcció d'un escacs xinès

Com explicàvem fa uns dies a l'institut de Flix hem dut a terme una activitat amb els companys de l'aula d'acollida amb l'objectiu de treballar la llengua a partir del joc. El projecte es va fer més gran del què ens pensàvem i vam comprovar que, quasi sense adonar-nos-en es van treballar també molt aspectes culturals que han servit per a integrar més als immigrans, alhora que els d'aquí han entès que també cal respectar i conèixer la cultura dels nouvinguts.A través de la presentació que va fer Xing (3r ESO) del joc d'escacs xinès, els alumnes de 2n del crèdit de Jocs de tauler del món van confeccionar els seus taulells i fitxes de joc, i hem pogut gaudir jugant amb en Xing.
Fixeu-vos com els nois i noies utilitzen la seva creativitat per adaptar les fitxes de joc a les seves necessitats.

Irene Sabaté Torreblanca
El meu joc d’escacs xinès el vaig fer amb l’ajuda del meu oncle. Ell té moltes fustes i me’n va donar una. A més, em va fer les fitxes rodones i jo les vaig polir amb una llima.
Un cop fetes les fitxes vaig dibuixar les línies del joc i vaig escriure els noms de cada fitxa: peó, canó, cotxe, cavall, elefant, oficial i el rei.
El color roig és per un jugador i el color verd per l’altre.




L'escacs de Josep Rey

Josep Rey Cases
Vaig imprimir les fotografies tal i com aparèixen a les xapes. Tot seguit vaig agafar una moneda de 1€ i vaig fer el cercle a cada figura. El vaig retallar i pintar els contorns. Finalment vaig enganxar els paperets a la part del devall de les xapes amb pegament de barra.
Si ho tens que fer, tingues paciència, vaig tardar 2 hores en fer tan sols les fitxes!

dijous, 18 de novembre del 2010

Com es juga als escacs xinès?

Com us hem comentat, en Xing ens ha ensenyat quin és el moviment de les peces del joc d'escacs xinès i ens ha ensenyat a jugar. El treball previ, però, ha estat una mica llarg i lent donat que en Xing no coneixia la traducció al català de tots els símbols xinesos que apareixen a les peces. Aquesta traducció l'hem pogut fer gràcies a internet.
I així us podem presentar ara la disposició de les peces al taulell:

I el nom de cada peça amb el moviment que pot fer. 
PEÓ O SOLDAT:
Dins del seu camp es mou en vertical, de casella en casella.
Un cop passa al camp contrari també es pot moure en horitzontal.
CANÓ:

Es mou com la torre del joc d'escacs que nosaltres coneixem.
Elimina peces saltant per damunt d'una fitxa pròpia o contrària. Per això n'ha d'haver, lògicament, tres d'alineades.

COTXE O CARRO:
Es mou com la torre del joc d'escacs que nosaltres coneixem, en vertical i horitzontal.
CAVALL:

Es mou com el cavall del joc d'escacs que nosaltres coneixem.
Si té una fitxa al davant no pot moure's.
ELEFANT:


Es mou per tot el tauler
Es mou seguint les línies imaginàries d'un quadrat de dues caselles de costat.
Si té una fitxa al davant no pot moure's.
OFICIAL:
Es mou sols per dintre del castell.
D'intersecció en intersecció

REI:
Es mou sols per dintre del castell
D’intersecció en intersecció
 En vertical i horitzontal
Si us fixeu us adonareu que els símbols de les peces d'un jugador o camp són diferents a les de l'altre jugador. Això sificulta enormement el joc per algú que no coneix aquesta simbologia. És per això també que proposo als alumnes de 2n d'ESO que construeixin un joc d'escacs xinès il·lustrant o identificant cadascuna de les peces amb dibuixos representatius.

Xing ens explica com es juga als escacs xinès

Durant les darreres setmanes els professors d'educació física i de l'aula d'acollida hem estat fent un treball conjunt centrat en els jocs de taulell. Des del curs passat tenim la sort de tenir entre nosaltres un jove xinès, el Xing, que fa 3r d'ESO i que amb poc temps ha fet un ràpid avanç en el coneixement del català. Tot i que encara mostra força mancances en el domini de la llengua val a dir que el seu interès l'ha permès aconseguir un bon nivell de comunicació, essent capaç d'expresar-se o buscar recursos per a poder relacionar-se i comunicar idees.
Aprofitant aquest interès i la seva disposició vam proposar-li dur a terme una presentació en la qual ell faria de mestre i ens explicaria un joc de tauler molt conegut a l'Orient, el joc d'escacs xinès.
L'objectiu era, doncs, que a través de la preparació d'un power point que expliqués una mica la seva procedència, en Xing fos capaç d'explicar-nos on es juga a aquest joc i les característiques principals d'aquest, així com el més important, el moviment de les peces.
Aquesta presentació l'ha feta avui, davant dels alumnes de 2n d'ESO que estan fent el crèdit variable Jocs de tauler del món, i a més l'han pogut escoltar companys de 4t d'ESO i altres de l'aula d'acollida.
Al llarg de la presentació ens ha mostrat un mapa de la Xina i ens ha indicat on va néixer i viure. Ens ha presentat un seguit de fotografies on es veu diferents persones jugant arreu -carrers, jardins, parcs....-, i finalment ha mostrat, una a una, les peces del joc i ha explicat el moviment que poden fer.
La valoració que en fem els professors implicats -Pere Prats, Maite Cot i Biel Pubill- és del tot satisfactòria per diversos motius:
  • Xing ha sapigut fer una presentació distesa i prou fluïda seguint les imatges de la presentació
  • Ha estat capaç d'explicar les fotografies
  • Ell mateix, en algun casos, s'ha sortit del guió previst i ha tingut interès d'explicar o donar informació que no apareixia a la pantalla
  • L'explicació ha estat seguida amb atenció i interès per una vintena llarga de companys que, a més, s'han interessat en la dinàmica del joc tot fent preguntes que Xing ha sapigut respondre força bé
  • Finalment hem pogut fer un parell de partides amb els escacs xinesos i s'ha confirmat l'interès que ha suscitat la seva intervenció.

 


El següent pas serà que, els alumnes del CV jocs de tauler, construiran taulers de jocs d'escacs xinesos i cercaran les fitxes adequades per a poder-hi jugar, i la setmana vinent podrem veure quin ha estat el resultat d'aquesta classe que ens ha preparat avui en Xing.
Felicitats Xing!!!

dijous, 4 de novembre del 2010

Vinaioli di Castellinaldo



El Moölky

Irene Sabaté Torreblanca 
El Moölky es un joc semblant a les bitlles. Es col·loquen una davant de tot, tres darrere, quatre darrere, i les que sobren darrere, formant un triangle. Es fa una ratlla a uns 6 metres de distància i es tira com un totxo de fusta. Si en tombes una tens els punts que porta indicat, si en tires dos, tres, quatre o més es suma el nombre de caigudes, no la suma dels valors que indiquen.
Les partides són fins a 50 punts. Si et passes has d’anar fins a 60, i així successivament fins a clavar el nombre de punts.